בואנה, לך מפה !
זה מה ששמעתי בקיבוץ עוד לפני שידעתי עברית.
עד היום, אני תוהה על הרציונל של הביטוי.
עוד ביטוי ממש דוחה ששמעתי יותר מפעם: "אני מתה עליך, יא חרא!"
אגב "סליחה", הבחן נא בין "סליחה" ו"סליחה ש..."
לכל מי שקיבל חינוך דתי, המילה סליחה אינה מקדימה התקפה מילולית, אלא היא הבעה אמיתית של חרטה.
יעקב
/null/text_64k_1#