מירי רגב היא אולי צ'חצ'חית, והיא אולי ימנית פרימיטיבית, אבל על דבר אחד לא ניתן להגיד עליה שהיא לא.
"ישראלית אמיתית, שחיה את ההווה הישראלי ומחוברת אליו בכל נימי נפשיה."
עמוס עוז לעומתה, יכול היה להיות שר התרבות שלנו, והיה גורף הרבה מחמאות מכל זרמי הברנז'ה הישראלית, אחרי הכל הוא מכיר את הספר, ומכיר את הבמה, ועכשיו... הוא מכיר את הוליווד.
אז בטרם נקפוץ להוליווד, אני חייב להוסיף עוד כמה דברים על עמוס עוז הדגול : שגם הוא ישראלי ונולד בירושלים ושהוא הסופר שספריו תורגמו להכי הרבה שפות, וכמעט כל הכתיבה שלו עוסקת בישראליות.
אז איך ניתן להגיד על מישהו שנולד בישראל, ושינה את שם משפחתו לשם עברי, וגדל כאן וכותב רק על הישראלי....אז איך ניתן להגיד עליו שהוא לא ישראלי?
אז שניהם ישראלים?
תשובה : לא בטוח, ממש לא בטוח!
מירי רגב היא "עמך" במובן הכי פשוט של המילה.
היא "יאללה כפיים!" היא המשהו הכי פשוט שיש בחברה העממית הישראלית.
תשאלו כל איש רוח ותרבות, מי זאת מירי רגב ותקבלו בדיוק את ההגדרה שכתבתי.
עמוס עוז לעומתה, יזכה למלוא הטנא של תשבוחות וכתרים שיכתרו לראשו..... עד שנגיע לשוק, או לרחוב....רק רגע,
מי זה בדיוק עמוס עוז ברחוב?
בואו נחצה יחד את הרחוב הראשי בעפולה אשדוד או פתח תקוה - כמה ינחשו שהוא סופר, וכמה מהמנחשים נכונה קראו משהו משל עמוס עוז?
יותר מזאת, קראתי היום שנטאלי פורטמן עשתה סרט על סיפורו של עמוס עוז.
המון סופרלטיווים, ממש המון כבוד,...
בכל זאת, אני נשארתי סקפטי, בוודאי שניחשתם זאת קודם!
אכן נשארתי סקפטי לגבי הישראלי של עמוס עוז.
עמוס עוז הוא ישראלי אחר לגמרי ממה שתפגשו ברחוב... כלומר, אם תפגשו אותו ותשאלו אותו איך מגיעים לרחוב ביאליק בתל-אביב תקבלו הסבר ישראלי טיפוסי ובשפה רהוטה. אבל אם תשאלו מישהו שעומד עשרה צעדים מעמוס עוז, מי זה האיש שמסביר לי איך להגיע לרחוב ביאליק, הוא לא ידע.
אם אתן רמז לאותו אחד שמדובר במי שכתב את מיכאל שלי שהיה לסרט, או כתב את סיפור על אהבה וחושך שהודפס ב30 שפות?
סביר להניח שאותו אחד לא ידע במי מדובר.
עם כל הכבוד לעמוס עוז, הוא לא השפיע ולא ישפיע על הישראלי המצוי.... מסיבה מאוד פשוטה, עמוס עוז איננו ישראלי אמיתי. הוא יותר מידי עצמו משפחתו, והוא סובב סביב הישראליות שמשתרעת על פני צפון מדינת תל אביב.
למירי רגב אין אולי את הכישורים והקשרים להתחבר עם אלה שכותבים ספרים, אבל יש לה את הקשר עם העם
היא בדיוק הדמות ההפוכה לעמוס עוז... וכמו שאני רואה את עמוס עוז, הוא גבוהה גבוהה רחוק מהעם.
אם היו רק שניים לבחור מבניהם, הייתי בוחר אותה לשרת התרבות.
אני לא מגן על המירי לה רגב, אבל כשאני רואה את החוסר תרבות כאן, של אותם "תרבותיים" - גפן, שאריות הגשש, ושאר החארטות מהכאילו תרבות ישראלית... אין לי ברירה ועלי לצאת ולהסביר להם שהם לא בדיוק ישראלים, אלא חארטה ישראלית.
אני צריך להסביר להם, שסרטי הבורקס העממים הם הסרטים שמכירים כולם - ושהצעירים של היום מעריצים,, לעומת כל "סרטי האיכות" שזוכים במימון ובפרסים בינלאומיים....
אני כבר צופה שסרטה של נטאלי פורטמן, על פי ספרו של עוז יזכה בפרסים, אבל הוא כמו כל השאר שאיננו ישראלי אמיתי... יעלה אבק על המדפים ויוצג רק בסינימטק אחת לכמה שנים, עם שלושים צופים.
הוספת תגובה על "עמוס עוז הוליווד ומירי רגב"
נא להתחבר כדי להגיב.
התחברות או הרשמה