צטט: מזל וברכה 2015-06-06 21:28:42
הספר והסרט היו האהובים עליי במשך הרבה זמן. מיקרוקוסמוס ביחידה צבאית אחת. ספר חכם ביותר.
לגבי הגברת, אני מניחה שההתדרדרות הדרגתית והיא תרגיש שמצבה מחמיר. האם היא באמת תבצע את החלטתה, קשה לדעת.
להלן סוף הכתבה:
20 במאי 2014, התאריך ששיננה לעצמה מאז אותה פעם שדריל סימן אותו בלוח השנה. היא הוסיפה את ההצהרה הבאה: "הגיעה העת לסיים את חיי. אני אוהבת אותך, דריל". היא חתמה על המסמך, רשמית, סנדרה ל' בם. לאחר מכן יצאו היא ודריל לטיול בערוץ פול קריק, פנינת טבע פראית ויפהפייה, מרחק 110 מדרגות אבן משדרות סטיוארט הסואנות.
כשחזרו, ישבו סנדי ודריל לצפות ב"מרי פופינס". אמילי, בב ובני זוגן התכנסו בביתה של קארן. קארן רצתה שסנדי תרגיש כאילו היא "מוקפת ברשת של אהבה" כשהיא מתכוננת למות — אף שהאהבה הזאת נאלצה להיות מרחוק, כי סנדי לא רצתה איש מלבד דריל איתה בחדר.
בסביבות 17:30 נטלה סנדי תרופה נגד בחילה ומזגה לעצמה כוס יין; היא קראה ששתיית אלכוהול אחרי נטילת הפנטוברביטל תסווה את טעמו המר ותזרז את פעולתו. כשדריל מלווה אותה, היא לקחה את כוס היין לקומה השנייה, לחדר השינה, והניחה אותה על שידת הלילה. אחר כך היה עליה לגזור את ציפוי האלומיניום מראשו של בקבוקון הפנטוברביטל בעזרת מספרי ציפורניים ולהסיר את פקק הגומי הקטן. דריל עצר את נשימתו, לא בטוח שסנדי תצליח לבצע את כל התמרונים האלה בעצמה. היא הצליחה. היא שפכה את הפנטוברביטל לכוס והניחה אותה ליד כוס היין.
"מה עכשיו?" שאלה. דריל לא ידע מה לומר. הם ציפו שכל ההכנות יארכו כשעה, אבל עברו רק 15 דקות.
"החלטת מה ללבוש?" שאל. היא אמרה שהיא מרוצה מהבגדים שעליה. היא נכנסה למיטה והביטה בשתי הכוסות שעל שידת הלילה. היא שאלה איזו מהן מכילה את הסם ואיזו את היין.
"הסם שקוף, והיין אדום", אמר דריל.
היא הינהנה וסקרה במבטה את החדר ואז שבה להביט בכוסות. היא שאלה איזו מהן היא כוס הסם ואיזו כוס היין. דריל אמר לה שוב.
"אני יכולה ללגום מעט מהסם ואז לשתות קצת יין?" שאלה. "זה לא רעיון טוב", אמר. "לא כדאי שתירדמי לפני שתשתי את הכל".
"בסדר, אשתה את הכל", אמרה, וכך עשתה. הוא שאל אם טעמו נורא. "לא", אמרה. "הוא חזק, אבל הוא לא מר. אין לי שום בעיה עם זה".
היא הניחה את הכוס מידה. "כמה יין אני אמורה לשתות?" שאלה. דריל אמר לה שהיא יכולה לשתות כמה שהיא רוצה. היא לגמה לגימה אחת.
"אני צריכה לעשות פיפי", אמרה.
"את לא יכולה ללכת לעשות פיפי", אמר דריל. "אני פוחד שתירדמי".
"אתה יכול לבוא איתי?" שאלה.
וכך הלכו דריל וסנדי לשירותים ביחד, ודריל ישב מחוץ לדלת כשאשתו הגוססת ישבה על האסלה.
הוא עזר לה להיכנס חזרה למיטה, ובתוך חמש דקות היא כבר היתה חסרת הכרה. הוא צפה בה זמן מה, לא מרגיש כלום. עדיין חיכו לו השיחות למוקד החירום ולחוקר מקרי המוות ולקברן, וכתיבת מודעת הפטירה, תוך הדגשת הסיבות להחלטתה של סנדי. חיכתה לו גם המציאות האכזרית שבה ירגיש מה זה אומר שסנדי יצאה מחייו לחלוטין. "מה עזה נוכחות היעדרה", הוא אמר בטקס האזכרה באותו קיץ, מצטט משירו של פרד צ'אפל. "החדרים היו שקטים כשגרה כאן. כעת הם מחרישים. זה שונה".
בינתיים, עם זאת, הוא פשוט הביט באשתו מחוסרת ההכרה. בסביבות 20:30 הוא טילפן לבב בביתה של קארן, לא הרחק משם. בב באה לשבת איתו ליד מיטתה של סנדי. הם ישבו בשקט, מביטים בסדין שעלה וירד עם כל נשימה. במהלך השעה האטה עלייתו וירידתו של הסדין את קצבה. ואז היא פסקה.
-----------------------------------------------------------------------
הוספת תגובה על "מלכוד 22"
נא להתחבר כדי להגיב.
התחברות או הרשמה