היי, שמי דַּנִּיאֵל קֶלֶטִּי, סופר, משורר, עורך, מגיה ומתרגם רב-נסיון, בעל ידע מושלם בעברית ומעולה באנגלית (לצד ידע בסיסי בשפות רבות נוספות). אני אוהב מאד לכתוב, לנסח ולסגנן, כמו גם לערוך, לנכש "עשבים שוטים", כגון מטבעות-לשון פגומים ("יש/אין לי את", "למרות ש", "שתי שקל", "במידה ו" וכיוצא-באלה מריעין-בישין), תחביר לקוי, זיהום לועזי וכיו"ב. בעל נסיון רב בהגהה - ויוֹתֵר מִכֹּל, אוֹהֵב אֲנִי אֶת יֹפְיוֹ הַמֻּשְׁלָם, שֶׁל הַנִּקּוּד הָעִבְרִי הַנֶּהֱדָר.

פרטי-הקשר שלי:

טלפון 08-9365258

פלאפון 050-8533518

דואל citruslove12@yahoo.com

להתראות, דני. 

צטט: citruslove12 2008-05-21 19:44:21

עריכה, הגהה, תרגום, עזרה בניסוח ועוד

היי, שמי דַּנִּיאֵל קֶלֶטִּי, סופר, משורר, עורך, מגיה ומתרגם רב-נסיון, בעל ידע מושלם בעברית ומעולה באנגלית (לצד ידע בסיסי בשפות רבות נוספות). אני אוהב מאד לכתוב, לנסח ולסגנן, כמו גם לערוך, לנכש "עשבים שוטים", כגון מטבעות-לשון פגומים ("יש/אין לי את", "למרות ש", "שתי שקל", "במידה ו" וכיוצא-באלה מריעין-בישין), תחביר לקוי, זיהום לועזי וכיו"ב. בעל נסיון רב בהגהה - ויוֹתֵר מִכֹּל, אוֹהֵב אֲנִי אֶת יֹפְיוֹ הַמֻּשְׁלָם, שֶׁל הַנִּקּוּד הָעִבְרִי הַנֶּהֱדָר.

פרטי-הקשר שלי:

טלפון 08-9365258

פלאפון 050-8533518

דואל citruslove12@yahoo.com

להתראות, דני.