כותרות TheMarker >
    ';

    אינגה מיכאלי (אינגל'ה)

    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    37
    דירוג:

    • 4טיולים ותיירות
    • 11ספרים
    • 15תכנים אישיים
    • 4שיווק פרסום ומדיה
    • 2חברה וקהילה
    • 1

    שם פרטי: אינגה
    שם משפחה: מיכאלי
    מין: אישה
    גיל: 48

    על עצמי

    מתרגמת, חובבת היסטוריה ומסעות, לשעבר יושבת ראש אגודת המתרגמים בישראל. לא מסוגלת לשבת בחוסר מעש, חייבת לעשות שלושה דברים במקביל, עד שבסוף נגמרות הבטריות ואז מתפרקדת מול הטלוויזיה ובוהה במסך הקטן שעות. סבלנית וקצרת-רוח, אנוכית וזולתנית, חברותית ומיזנטרופית, צחקקנית ורצינית...

    השפעות

    אנשים שאשמח להכיר

    אנשים טובים באמצע הדרך...

    אתרים, קישורים ושאר ירקות

    הפעילות שלי

    אין רשומות לתצוגה

    הפרופיל העסקי שלי

    הסקטור שאליו משתייך הארגון שלי : הסקטור הפרטי
    ענף העיסוק של הארגון שלי : שירותים
    תחום התפקיד שלי בארגון : חומרה

    הבלוג שלי

    בזכות הספריה (ועוד כמה סיבות לבקר בנוריץ')

    1
    טיולים ותיירות  

    יום רביעי, 27/4/11, 09:15

    אוטובוס חדיש, אבל אטום חלונות ומצחין למדי, חיכה לנו בסטאנסטד, כדי לקחת אותנו לנוריץ'. עיירה אנגלית אחת התמזגה ברעותה, ובכולן אותו רחוב ראשי עם הפאב ומקבץ החנויות נוסח לורה אשלי, וגם פיסת דשא בירוק עד, שחבורה של שחקני קרי...

    קרא עוד | 0 תגובות | 408 צפיות

    דבר המתרגמת (ים של פרגים / אמיטב גוש)

    1
    ספרים  

    יום ראשון, 10/4/11, 07:49

    לראשונה בקריירה שלי כמתרגמת ספרות, הוספתי את דבר המתרגמת לספר שתרגמתי - ים של פרגים מאת אמיטב גוש, שיראה אור בחודשים הקרובים בהוצאת אופוס. אני נורא מתרגשת, ומלאה חשש, ומקווה שהספר והתרגום יתקבלו באהבה. בינתיים, קיבלתי אי...

    קרא עוד | 2 תגובות | 612 צפיות

    זהירות להט"בים!

    0
    חברה וקהילה  

    יום שני, 4/4/11, 09:46

    מורת נבוכותים למונחים מכבדים יותר ומכבדים פחות בפברואר האחרון הרצתה דנה פלג, חברה ועמיתה למקצוע, בכינוס השנתי של אגודת המתרגמים בישראל. אני עצמי לא נכחתי בהרצאה, והצטערתי על כך מאוד, ולכן מיד קפצתי על המציאה כשבפורום תרג...

    קרא עוד | 0 תגובות | 561 צפיות

    פרסומים ותרגומים פרי עטי

    החברים שלי (90)

    לימפיד |תרגו...
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    אבישי ל.
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    איליא
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    נסים גבאי
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    ו.ק
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    saminphoto
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    אלכסנדר מוקד...
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    אביגדור של ה...
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    יאירה יסמין
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    מתרגמת1
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    עמוסס
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין