פרופיל
La Chambre Renversée
6
אני חי בחדר מהופך
חלונותיו משקיפים על מחשבותיי
אני חי בחדר שמונח
על פסגת הר מילים
מבלי להרעיש
היא מקפלת את הקירות לעבר האינסוף
סוחפת אותי לעבר מי שאני
אני חי בחדרים מתגנבים
בהם שעוני הזמן הן ארצות אבסטרקטיות
אני חי בחדר מואר
הצבעים חומקים
מהאור שמסתנן דרך התריסים
מבלי להרעיש
היא מקפלת את הקירות לעבר האינסוף
סוחפת אותי לעבר מי שאני
חלונותיו משקיפים על מחשבותיי
אני חי בחדר שמונח
על פסגת הר מילים
מבלי להרעיש
היא מקפלת את הקירות לעבר האינסוף
סוחפת אותי לעבר מי שאני
אני חי בחדרים מתגנבים
בהם שעוני הזמן הן ארצות אבסטרקטיות
אני חי בחדר מואר
הצבעים חומקים
מהאור שמסתנן דרך התריסים
מבלי להרעיש
היא מקפלת את הקירות לעבר האינסוף
סוחפת אותי לעבר מי שאני
תגובות (8)
נא להתחבר כדי להגיב
התחברות או הרשמה
/null/text_64k_1#
תודה אשר.. קילר
ארמנדון....
השיר החמוד מתקומם נגד ההגדרה של פשוט באנימציה
הוא נועד לפשט את הרעיונות המיסטיים שלו כדי להגיע למחשבה ולתודעה
אבל "או שכן".... :~)
אם מביטים היטב אפשר למצוא שם את עץ הדעת, רעיון הגילגולים, ועוד ועוד...
היי היי היי ניתרוניתרוניתרוניתרונית
איזה שיר חמוד...
.
טבעו של שיר... שהוא לוקח רעיונות "גדולים"... ומתמצת אותו למספר קטן של מילים...
כלומר מנסה לפשט את המורכב...
(לפחות ככה אני רואה את זה...)
אבל השיר הזה... למרות שהוא לכאורה מאוד פשוט באנימציה... באווירה הילדותית וכ"ד...
הוא קצת "מסבך" את המחשבה והתודעה...
כאילו והעולם הפשוט לא מספיק "טוב" לו...
והוא מחפש אחר ה"מיסטי" והנעלה...
או שלא ?
תודה אוגוסטוס... :~)
יפה מאוד....
Chapeau על התרגום :))
חג שמייח דבורה'לה!
ותודה :~)
מבלי להרעיש
היא מקפלת את הקירות לעבר האינסוף
סוחפת אותי לעבר מי שאני
את משובחת!!!!
חג שמייייח((((((((((((:=:))))))))))))))