תודה!! אחד השירים הכי אהובים עלי!! אולי תתן לנו את התרגום לעברית? "כל שאבקש מאלוהים הוא שהמלחמה לא תעשני אדיש..." וכו' הייתי בבואנוס איירס בזמן שהיא נתנה את סדרת הקונצרטים הללו ולא יכולתי להשיג כרטיס...גם אז עוד לא ממש הבנתי את גודל השעה.
זה שיר של Leon Gieco משנת 1978. יש לו הרבה ביצועים יפים, אחד מהם זה, של מרסדס סוסה.
המשפט ההוא אומר: "שלא אהיה אדיש למלחמה".
וגם, בין היתר:
"שלא אהיה אדיש לכאב, לשיכחה..."
"זו מפלצת גדולה וצעדיה מוחצים, כל התמימות המסכנה של האנשים..."
תודה!! אחד השירים הכי אהובים עלי!! אולי תתן לנו את התרגום לעברית? "כל שאבקש מאלוהים הוא שהמלחמה לא תעשני אדיש..." וכו' הייתי בבואנוס איירס בזמן שהיא נתנה את סדרת הקונצרטים הללו ולא יכולתי להשיג כרטיס...גם אז עוד לא ממש הבנתי את גודל השעה.
תגובות (5)
נא להתחבר כדי להגיב
התחברות או הרשמה
/null/text_64k_1#
זה שיר של Leon Gieco משנת 1978. יש לו הרבה ביצועים יפים, אחד מהם זה, של מרסדס סוסה.
המשפט ההוא אומר: "שלא אהיה אדיש למלחמה".
וגם, בין היתר:
"שלא אהיה אדיש לכאב, לשיכחה..."
"זו מפלצת גדולה וצעדיה מוחצים, כל התמימות המסכנה של האנשים..."
הייתי בבואנוס איירס בזמן שהיא נתנה את סדרת הקונצרטים הללו ולא יכולתי להשיג כרטיס...גם אז עוד לא ממש הבנתי את גודל השעה.
חכי, חכי.
יש הרבה אוצרות מהמולדת הישנה, בדרך לכאן.