כותרות TheMarker >
    cafe is going down
    ';

    Malleus Maleficarum

    קורנס המכשפות

    0

    שתוק ליבי

    65 תגובות   יום שישי , 24/4/09, 18:16

    בשבילי, זו השעה

    להשליך לפח האשפה

    את ליבי מעץ

    לתמיד.

    למוחי המלא בניצוצות

    הגשתי את התפטרותי

     

    קדימה ציפורי גופי

    סיגרו את מקורי התשוקה

    תאונות אהבתי

    לא תמיד אותי הצדיקו

     

    שתוק ליבי

    אני לא מזהה אותך

    שתוק ליבי

    אני לא מזהה אותך

    שתוק ליבי

    אני לא מזהה אותך

    שתוק ליבי

    אני לא מזהה אותך..

    אני מכירה רק את הלב

    המתאהב

     

    אני יוצרת לב מאבן

    ואהפוך לילדה גדולה

    בלב הזה אוכל להתגאות

    ביתי ישכון בו

    אבל יום חדש יבוא

    אתעורר עם רעיון טיפשי

    לחטט בזכרונות ובחלומות...

    בפח האשפה של התשוקות

     

    שתוק ליבי

    אני לא מזהה אותך

    שתוק ליבי

    אני לא מזהה אותך

    שתוק ליבי

    אני לא מזהה אותך

    שתוק ליבי

    אני לא מזהה אותך..

    אני מכירה רק את הלב

    המתאהב

     

    סדקים נוצרו בנעליי

    זהו בודאי לב האבן שלי

    שגורם לרעידת אדמה

    שתוק ליבי

    שתוק ליבי, ליבי

    זה אתה, והאמנתי שהשתתקת

    והוא, לא יזכור דבר ממך

    אחרי הכל אין טעם

    להישבר סתם כך

    אתה עוד תפיל עליו מורא

     

    שתוק ליבי

    אני לא מזהה אותך

    שתוק ליבי

    אני לא מזהה אותך

    שתוק ליבי

    הקשב לי

    אני לא מזהה אותך

    שתוק ליבי

    הקשב לי

    אני לא מזהה אותך..

    שתוק ליבי 

     

     

     

    דרג את התוכן:

      תגובות (65)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        2/3/11 01:00:

      אוהבת את השיר הזה. מוטיב העץ הזכיר לי את

      הסיפור פינוקיו. רק ששם זה הלך לכיוון אחר

      ואולי, היו צריכים לכתוב לפינוקיו ספר המשך...

        9/5/09 23:38:

      צטט: מאיר הדר. 2009-05-02 20:17:50

      טקסט מצויין..ממש אהבתי לקרוא.. את זה למשל עם קצת מאמץ ,אפשר בהחלט להלחין..(:

      תודה לך... עם קצת מאמץ אני מדמיינת לי אותו מולחן.. :~)

       

        9/5/09 23:37:

      צטט: tsip 2009-05-02 09:16:50


      נהדרת

      תודה... גם את!! :~)

       

        2/5/09 20:17:
      טקסט מצויין..ממש אהבתי לקרוא.. את זה למשל עם קצת מאמץ ,אפשר בהחלט להלחין..(:
        2/5/09 09:16:

      נהדרת
        30/4/09 20:11:

      צטט: שים לי הרבה חריף 2009-04-25 17:27:20

      צטט: ניתרונית 2009-04-25 17:09:05

      צטט: שים לי הרבה חריף 2009-04-24 20:12:44

      אין , אין על הצרפתים האלה. וגם אם הם קצת אנטישמיים לפעמים, אני סולח להם...

      בהחלט אין עליהם ועל היצירתיות אבל הם יתפלאו מאוד לשמוע שהם אנטישמיים, זו תכונה מובנית אצלהם,

      כשהגעתי לצרפת שאלו אותי בתדהמה איך זה שאני יהודיה ואין לי אף ארוך...

      יותר מאוחר היו הערות אחרות...  סלחתי גם אני. כמעט.

       

       

       מעניין...עוד דברים שקשורים לארוך/קצר/גדול/קטן?לשון בחוץ

      שיתנו לי חצי תריסר אוייסטרים של ברטאן היישר מהאוקיינוס ומוכן לספוג מהם הכל!

       

      אם אתה רוצה לגרום לי לבעיות מעיים אז תמשיך לדבר על אוייסטרים.

      (איכס)

      אני אישית מעדיפה את המתכון האחרון שלך...יאמי.

       

        30/4/09 20:09:

      צטט: שלמה (חוני) בוקלין. 2009-04-25 19:09:33

      צטט: ניתרונית 2009-04-25 11:30:31

      צטט: שלמה (חוני) בוקלין. 2009-04-24 19:14:24


      את יכולה לכתוב מה שאת רוצה...

      לב מאבן, בחיים לא תצליחי ליצור,

      לא אצלך.

      התגעגעתי לשירים המיוחדים שאת מביאה לפה.

      טוב לראות אותך שוב, אחותי..

      יכולתי לדמיין לי ברגע זה את ציקצוקייך הפולניים לתפארת....

      אבל אני חייבת להסכים איתך, אחי היקר,

      לא ממש מצליח לי הלב מאבן.

      חיוך

       

      איך מדמיינים ציקצוקים?

      ואיך מצקצקים באידיש ?

       

      מדמיינם אותם בקלות.

      מספיק שיש אמא פולניה וגם כשהיא לא מצקצקת על אמת

      יש לך הדים של הציקצוק באוזניים.

       

       

        30/4/09 20:06:

      צטט: חומר חוצני 2009-04-30 14:45:23

      יפיפה.

      אל תסגרי את הלב לחלוטין. השאירי פתח קטן קטן למישהו שאולי יאהב אותך כל כך, באמת, בלי השטויות והעמדת הפנים,ואז תציצי מבעד לפתח הקטנטן ותישאלי: הלו, מי אתה? אתה איתי או שמא תרצה רק את מיטתי?

      באהבה רבה, דוד רונן- דובר העמותה הישראלית לחקר עבמים וחיים חוץ ארציים.

      לא סגרתי את ליבי...

      זו הייתה רק מטאפורה.

      אבלללל אני אלמד את המשפט המוחץ שלך בעל פה!!!!!!

      (משום מה אני מדמיינת לי את המישהו רץ בצרחות אימים לכיוון השני)

      תודה לך חוצן חביב.

      :~)

       

        30/4/09 20:01:

      צטט: ARMAND 2009-04-27 01:04:21

      היי היי היי ניתרוניתרוניתרוניתרונית

      אז ככה זה כשנוסעים לאילת ?

      עם כל הים והשמש והמנוחה והמחשבות וההרגשות והתשוקות...

      מכל הדברים האלו... - לבסוף אומרים ללב לשתוק ???

      .

      הטבע של האדם זה לנסות ולהבין...

      לנסות לחקור ולהבין...

      כי לכאורה כאשר אנחנו מרגישים שאנחנו "מבינים" משהו...

      אנחנו מרגישים "פחות קטנים"... "פחות אפסיים"...

      .

      אבל זו בעצם גם כן סוג של אשלייה

      עדיף "להרגיש" מאשר "להבין"

      ובמיוחד - עדיף לא לנסות באמת, להסביר מה זו אהבה...

      עדיף להרגיש אותה וזהו...

      .

      ומה זאת אומרת שאת לא מכירה אותי ???

      אז מה אם את רגילה לראות אותי עם תמונות של פרצוף רציני ועצבני ?

      הנה תמונה שאני צוחק...

      והרי אני זה אותו "האני" שהיה אתמול ושלשום...

      (-:

      .

      והערה קטנה על המנגינה

      מוזר לי לשמוע מנגינה של שיר צרפתי - עם מוסיקה בעלת מוטיביים דרום אמריקאיים...

      טוב... אתה לא יודע מה עבר עלי באילת...

      לא היה כל כך שמייח.

      נכון היו ים ושמש והרבה מחשבות

      לא הרבה מנוחה.

      ואז מה אם אומרים ללב לשתוק?

      אתה חושב שהוא מקשיב?!!!!

      הלב שלי כמה שהוא רוצה להרגיש הוא גם רוצה להבין...

      אההה אתה אומר שזה לא הוא שהתבלבלתי וזה השכל שעושה לי מניפולציות.

      אני צריכה דחוף איזון בינהם.

      בקשר למוטיבים הדרום אמריקאיים

      ארמנד ממש לא שמתי לב לכך.

      דווקא אני מרגישה מעבר למילים משהו עמוק ונסתר ומכשף

      וטרובדורי. ואולי זו רק אני.

       

       

       

       

        30/4/09 19:55:

      צטט: חלקת אהבה קטנה 2009-04-26 21:12:08

      אולי בכלל הלב והמוח הם רק כלים, כלים שנועדו לעזור לנו בתובנות שלנו בחיים

       

      ואנו הפכנו עבדי הרגש והמוח

       

      מתנהלים כאשר במקום שאנו נשתמש בהם הם משתמשים בנו

       

      אז אולי פשוט

       

      הגיע הזמן שבמקום להלחם במחשבה וברגש נחזיר אותם למקום שלהם בחינו

       

      כלים....

       

      ונתחיל לחפש את התובנה והתודעה..

      אני חושבת שהתגובה שלך המעמיקה ביותר...

      אולי כל השיעורים שאנחנו מקבלים הם תרגילים

      לרגש ולשכל

      שנועדו להביא לשיתוף פעולה מאוזן בינהם.

      בכל אופן זה ברור לי שבזמן האחרון השיעורים הקשים שקיבלתי אומרים לי לשנות את התודעה והתובנה שלי...

      תודה לך.

      נשיקה

       

        30/4/09 19:51:

      צטט: דונה פלור 2009-04-26 17:49:54

      יקירתי, כשהלב פועם הוא כבר לא יהפוך לאבן. כל שנותר לעשות הוא להשלים

      עם עובדה בסיסית זו.. 

      כשהלב פועם הוא לא פועם בקצב אחיד...

      לפעמים הוא רץ ומקפץ ולפעמים הוא מתנהל באיטיות

      שכמעט וחושבים שהוא כבר איננו.

      תודה נ. יקרה אני כבר יודעת שהוא לא ישתנה.

       

       

        30/4/09 19:48:

      צטט: בלה שלונקס 2009-04-26 16:38:07

      צטט: שלמה (חוני) בוקלין. 2009-04-24 19:14:24


      את יכולה לכתוב מה שאת רוצה...

      לב מאבן, בחיים לא תצליחי ליצור,

      לא אצלך.

      התגעגעתי לשירים המיוחדים שאת מביאה לפה.

      טוב לראות אותך שוב, אחותי..

       

       

      מצטרפת למילותיו.

      את באמת יכולה לכתוב מה שאת רוצה

      אין מצב שלך

      יש יהיה או באולי לב מאבן

      שכחי מזה.

      היי עשיתם יד אחת?!!

      טוב ... נכון, באמת לא הצליח לי הלב מאבן,

      (יכולת לעשות כאילו את מאמינה לי... בלהההההההההה)

      נשיקה

       

       

        30/4/09 19:42:

      צטט: fox angel 2009-04-25 17:33:37

      צטט: ניתרונית 2009-04-25 11:37:32

      צטט: james woods 2009-04-24 20:03:52


      לב, לב, לב...
      לכשעצמי, אני נותן לו לעשות את העבודה הסיזיפית שלו ופועל ממקום אחר.

      טוב, כמו שאמר "חכם סיני" (שאני מכירה במקרה):

      צריך להיות בן מזל דלי שכלתני ואחראי כדי לנהל מערכות יחסים בצורה המתוארת...

      אבל אני מסכימה איתך בצער רב שזו עבודה סיזיפית.

      (אל תתרגל).

       

       

      כבת מזל דלי טיפוסית, למדתי להוקיר ולכבד את עבודת הלב.

      עכשיו המושכות עברו אליו.

      השכל הוא עזר כנגדו.

      תני לליבך חדבר, כי הוא החכם מכל.

      נשיקה

      אני פשוט ציטטתי את "החכם הסיני"....

      שהוא בלי כוונה מזל דלי

      אבל לא התכוונתי לפגוע ברגשותיהם של כל בני המזל.

      הייתי רוצה ללמוד את עבודת האיזון של הלב והשכל

      בינתיים זה נראה לי כמו הליכה על חבל דק.

      תודה יקרה.

       

       

        30/4/09 19:40:

      צטט: mzukan 2009-04-25 17:06:26

      שיר מהלב,

      מצא חן בעיני: "סדקים נוצרו בנעליזה בודאי לב האבן שלי,

      שגורם לרעידות האדמה,

      והאפשרות היחידה לתיקון הלב מתבררת כהשתקתו,רק שהלב ידום,

      כנראה שנזכה לחיים חסרי רגשות,

      יש לך לב רגיש ואולי רגיש מאוד,

      אחתלא היית כותבת ככה,אבל לב אבן הוא לא הפתרון,

      כי אז תאבד גמישותו והוא יסדק ויתפורר,

      ואין לך אלא להשלים עם השמחה והכאב,

      ולשמוח שיש לך כזה לב שאוהב

      יש לי לב אוהב ללא תקנה כנראה...

      כמובן ששיחקתי עם המילים והייתה גם ציניות סמויה...

      אבל לב מאבן לא הצלחתי ליצור.

      תודה לך על מילים נפלאות.

       

       

        30/4/09 19:38:

      צטט: מיקי הקורא שמריה 2009-04-25 15:32:08


      לפעמים הלב מעביר מסרים טובים

       

      ולא רק זכרונות עגומים.

       

      השיר מצא חן בעיני

       

      כמו שיר עם פזמון שנוגע ללב

       

       

      שתוק לבי

       

      צהל לבי

       

      ועלוז

      הלב מעביר מסרים והשכל קולט מסרים אחרים...

      הייתי רוצה שהם יעבדו בהרמוניה.

      תודה לך מכל הלב.

       

        30/4/09 19:37:

      צטט: בהא 2009-04-25 01:21:55

      אני לא מזהה אותך .

      נעדרת הרבה זמן  .ברוך  שובך.סוף סוף חזרנו לדבר צרפתית

      אותה הגברת אפילו בלי שינוי אדרת.

      רק עוד צד , שלי.

      תודה בהא..:~)

       

        30/4/09 19:36:

      צטט: שרה58 2009-04-24 23:44:46

      רונית יקרה

      כמו תמיד בחרת שיר נפלא,

      והתרגום שלך שנון ומבריק,

      מהכירותי איתך לב האבן לא בבית ספרך.

      ואל תשתיקי את ליבך

      תזרמי איתו.

      באהבה

      שרה

      גם אם הייתי רוצה להשתיקו לא הייתי יכולה

      יש לו רצונות משלו,

      ושרה מי כמוך מכירה את ליבי...

      אוהבת אותך גם מאוד.

       

        30/4/09 19:34:

      צטט: ariadne 2009-04-24 23:12:23

      כשהראש יודע מה שהלב מסרב להאמין זו בעיה ידועה.

      אי אפשר לומר ללב לשתוק. שתיקות ממנו והלאה.

      עוד תבוא אליו אהבה אמיתית שהוא יפתח לקראתה,

      בינתיים אל תלחמי בו,
      אהבי אותו, את הלב שלך.

      *

      אפשר לנסות ללא הצלחה...

      כמובן שהמצב האידאלי הוא איזון בין השכל והרגש

      אבל אין נוסחאות פלאים.

      לא נלחמת רק מרדימה קצת.... :~)

      תודה לך.

        30/4/09 14:45:

      יפיפה.

      אל תסגרי את הלב לחלוטין. השאירי פתח קטן קטן למישהו שאולי יאהב אותך כל כך, באמת, בלי השטויות והעמדת הפנים,ואז תציצי מבעד לפתח הקטנטן ותישאלי: הלו, מי אתה? אתה איתי או שמא תרצה רק את מיטתי?

      באהבה רבה, דוד רונן- דובר העמותה הישראלית לחקר עבמים וחיים חוץ ארציים.

        27/4/09 01:04:

      היי היי היי ניתרוניתרוניתרוניתרונית

      אז ככה זה כשנוסעים לאילת ?

      עם כל הים והשמש והמנוחה והמחשבות וההרגשות והתשוקות...

      מכל הדברים האלו... - לבסוף אומרים ללב לשתוק ???

      .

      הטבע של האדם זה לנסות ולהבין...

      לנסות לחקור ולהבין...

      כי לכאורה כאשר אנחנו מרגישים שאנחנו "מבינים" משהו...

      אנחנו מרגישים "פחות קטנים"... "פחות אפסיים"...

      .

      אבל זו בעצם גם כן סוג של אשלייה

      עדיף "להרגיש" מאשר "להבין"

      ובמיוחד - עדיף לא לנסות באמת, להסביר מה זו אהבה...

      עדיף להרגיש אותה וזהו...

      .

      ומה זאת אומרת שאת לא מכירה אותי ???

      אז מה אם את רגילה לראות אותי עם תמונות של פרצוף רציני ועצבני ?

      הנה תמונה שאני צוחק...

      והרי אני זה אותו "האני" שהיה אתמול ושלשום...

      (-:

      .

      והערה קטנה על המנגינה

      מוזר לי לשמוע מנגינה של שיר צרפתי - עם מוסיקה בעלת מוטיביים דרום אמריקאיים...

        26/4/09 21:12:

      אולי בכלל הלב והמוח הם רק כלים, כלים שנועדו לעזור לנו בתובנות שלנו בחיים

       

      ואנו הפכנו עבדי הרגש והמוח

       

      מתנהלים כאשר במקום שאנו נשתמש בהם הם משתמשים בנו

       

      אז אולי פשוט

       

      הגיע הזמן שבמקום להלחם במחשבה וברגש נחזיר אותם למקום שלהם בחינו

       

      כלים....

       

      ונתחיל לחפש את התובנה והתודעה..

        26/4/09 17:49:

      יקירתי, כשהלב פועם הוא כבר לא יהפוך לאבן. כל שנותר לעשות הוא להשלים

      עם עובדה בסיסית זו.. 

        26/4/09 16:38:

      צטט: שלמה (חוני) בוקלין. 2009-04-24 19:14:24


      את יכולה לכתוב מה שאת רוצה...

      לב מאבן, בחיים לא תצליחי ליצור,

      לא אצלך.

      התגעגעתי לשירים המיוחדים שאת מביאה לפה.

      טוב לראות אותך שוב, אחותי..

       

       

      מצטרפת למילותיו.

      את באמת יכולה לכתוב מה שאת רוצה

      אין מצב שלך

      יש יהיה או באולי לב מאבן

      שכחי מזה.

        25/4/09 19:09:

      צטט: ניתרונית 2009-04-25 11:30:31

      צטט: שלמה (חוני) בוקלין. 2009-04-24 19:14:24


      את יכולה לכתוב מה שאת רוצה...

      לב מאבן, בחיים לא תצליחי ליצור,

      לא אצלך.

      התגעגעתי לשירים המיוחדים שאת מביאה לפה.

      טוב לראות אותך שוב, אחותי..

      יכולתי לדמיין לי ברגע זה את ציקצוקייך הפולניים לתפארת....

      אבל אני חייבת להסכים איתך, אחי היקר,

      לא ממש מצליח לי הלב מאבן.

      חיוך

       

      איך מדמיינים ציקצוקים?

      ואיך מצקצקים באידיש ?

       

        25/4/09 19:06:

      צטט: ניתרונית 2009-04-25 17:23:16

      צטט: זאב כספי 2009-04-24 22:22:50

      פעמיים קוטג' , וקצת ( נאמר אמממ....100 גרם) זיתים

      אה כן ועיתון . בבקשה .

      אז מה היה לנו כאן ?

      המממ....לאן לשלוח את החשבון?

      אה ודבר נוסף, לא מקבלים צ'קים.

      ההנהלה מתנצלת (או שלא).

       

       

      האהבה היא בלב

      לעולם אנחנו לא נעלמים

      גם אצלי קרו דברים

      יפה שלי

       

      נדבר

       

      נשיקה

        25/4/09 17:43:

      צטט: james woods 2009-04-25 16:50:23

      צטט: ניתרונית 2009-04-25 11:37:32

      צטט: james woods 2009-04-24 20:03:52


      לב, לב, לב...
      לכשעצמי, אני נותן לו לעשות את העבודה הסיזיפית שלו ופועל ממקום אחר.

      טוב, כמו שאמר "חכם סיני" (שאני מכירה במקרה):

      צריך להיות בן מזל דלי שכלתני ואחראי כדי לנהל מערכות יחסים בצורה המתוארת...

      אבל אני מסכימה איתך בצער רב שזו עבודה סיזיפית.

      (אל תתרגל).

       

      חכם סיני אחר אמר פעם:

      "כשאשה מצטטת דברים שאמרת זה לא מתוך אהבה. היכון לרע מכל."

       

      חכמים סיניים צומחים כאן כמו פטריות אחרי גשם...

      בטח שרק מאהבה גיימס יקר...

      אני הולכת לאסוף פטריות ביער. תמים

       

        25/4/09 17:33:

      צטט: ניתרונית 2009-04-25 11:37:32

      צטט: james woods 2009-04-24 20:03:52


      לב, לב, לב...
      לכשעצמי, אני נותן לו לעשות את העבודה הסיזיפית שלו ופועל ממקום אחר.

      טוב, כמו שאמר "חכם סיני" (שאני מכירה במקרה):

      צריך להיות בן מזל דלי שכלתני ואחראי כדי לנהל מערכות יחסים בצורה המתוארת...

      אבל אני מסכימה איתך בצער רב שזו עבודה סיזיפית.

      (אל תתרגל).

       

       

      כבת מזל דלי טיפוסית, למדתי להוקיר ולכבד את עבודת הלב.

      עכשיו המושכות עברו אליו.

      השכל הוא עזר כנגדו.

      תני לליבך חדבר, כי הוא החכם מכל.

      נשיקה

      צטט: ניתרונית 2009-04-25 17:09:05

      צטט: שים לי הרבה חריף 2009-04-24 20:12:44

      אין , אין על הצרפתים האלה. וגם אם הם קצת אנטישמיים לפעמים, אני סולח להם...

      בהחלט אין עליהם ועל היצירתיות אבל הם יתפלאו מאוד לשמוע שהם אנטישמיים, זו תכונה מובנית אצלהם,

      כשהגעתי לצרפת שאלו אותי בתדהמה איך זה שאני יהודיה ואין לי אף ארוך...

      יותר מאוחר היו הערות אחרות...  סלחתי גם אני. כמעט.

       

       

       מעניין...עוד דברים שקשורים לארוך/קצר/גדול/קטן?לשון בחוץ

      שיתנו לי חצי תריסר אוייסטרים של ברטאן היישר מהאוקיינוס ומוכן לספוג מהם הכל!

       

        25/4/09 17:23:

      צטט: זאב כספי 2009-04-24 22:22:50

      פעמיים קוטג' , וקצת ( נאמר אמממ....100 גרם) זיתים

      אה כן ועיתון . בבקשה .

      אז מה היה לנו כאן ?

      המממ....לאן לשלוח את החשבון?

      אה ודבר נוסף, לא מקבלים צ'קים.

      ההנהלה מתנצלת (או שלא).

       

        25/4/09 17:21:

      צטט: משוררת 2009-04-24 21:16:16


      כתיבה מקורית כלכך.. כשאני רואה אותך בדואר שלי אני יודעת שאני צריכה להכנס..

      ניפנפנתי בנוצותיי... איזה כייף שאהבת, מפרגנת שכמותך.

      השארתי גם אצלך מזכרת, אהבתי..

       

        25/4/09 17:20:

      צטט: פרומיתאוס 2009-04-24 21:02:47

      את ליבך אולי השתקת,

      את שלי - הסערת

      לא השתקתי אותו לגמרי... הוא רק נח וצבר לו כח

      שמחה על סערות ליבך, פרומתיאוס.

       

        25/4/09 17:18:

      צטט: חני א.ר. 2009-04-24 20:58:42

      רק להגיד לך

      שהתגעגעתי אלייך מאוד

       

      וכמו תמיד

      כתבת נפלא

       

      חיבוק גדול

       

      חברה אהובה

      תודה חני... רציתי לומר שנעלמת.. אבל אז נזכרתי שגם אני נעלמתי לי....

      אני שמחה בך חני, מזמן לא דיברנו

      וקרו דברים.

      אתקשר אלייך. נשיקה

       

        25/4/09 17:15:

      צטט: אסנט 2009-04-24 20:38:35

      אני לא מזהה אותך :)

      מהזאתאומרת את לא מזהה אותי??!!!

      הנה תראי אני... קצת פחות... קצת יותר....

      טוב את באה כבר לקפה?

       

        25/4/09 17:13:

      צטט: *רונלית* 2009-04-24 20:37:15


      ואם לא אהפוך את ליבי לאבן, ולא אומר לו שקט-

      אמשיך להרגיש אמת גם אם יכאב וגם אם יאהב*

      אני לא חושבת שלב שמרגיש יכול להפסיק יום אחד..

      הוא רק יוצא למנוחה קצרה.

       

       

        25/4/09 17:09:

      צטט: שים לי הרבה חריף 2009-04-24 20:12:44

      אין , אין על הצרפתים האלה. וגם אם הם קצת אנטישמיים לפעמים, אני סולח להם...

      בהחלט אין עליהם ועל היצירתיות אבל הם יתפלאו מאוד לשמוע שהם אנטישמיים, זו תכונה מובנית אצלהם,

      כשהגעתי לצרפת שאלו אותי בתדהמה איך זה שאני יהודיה ואין לי אף ארוך...

      יותר מאוחר היו הערות אחרות...  סלחתי גם אני. כמעט.

       

       

        25/4/09 17:06:

      שיר מהלב,

      מצא חן בעיני: "סדקים נוצרו בנעליזה בודאי לב האבן שלי,

      שגורם לרעידות האדמה,

      והאפשרות היחידה לתיקון הלב מתבררת כהשתקתו,רק שהלב ידום,

      כנראה שנזכה לחיים חסרי רגשות,

      יש לך לב רגיש ואולי רגיש מאוד,

      אחתלא היית כותבת ככה,אבל לב אבן הוא לא הפתרון,

      כי אז תאבד גמישותו והוא יסדק ויתפורר,

      ואין לך אלא להשלים עם השמחה והכאב,

      ולשמוח שיש לך כזה לב שאוהב

        25/4/09 16:50:

      צטט: ניתרונית 2009-04-25 11:37:32

      צטט: james woods 2009-04-24 20:03:52


      לב, לב, לב...
      לכשעצמי, אני נותן לו לעשות את העבודה הסיזיפית שלו ופועל ממקום אחר.

      טוב, כמו שאמר "חכם סיני" (שאני מכירה במקרה):

      צריך להיות בן מזל דלי שכלתני ואחראי כדי לנהל מערכות יחסים בצורה המתוארת...

      אבל אני מסכימה איתך בצער רב שזו עבודה סיזיפית.

      (אל תתרגל).

       

      חכם סיני אחר אמר פעם:

      "כשאשה מצטטת דברים שאמרת זה לא מתוך אהבה. היכון לרע מכל."

       

        25/4/09 16:08:

       

       

      שמחה שהזמנת אותי!!!!

      תודה רבה

      פתחתי את התרגום והשיר בו זמנית וישב כל כך מתאים.. 

      כיף!

      מחכה לעוד חדשים

       

      שבוע מצוין שיהיה

      נשיקות

      ל.


      לפעמים הלב מעביר מסרים טובים

       

      ולא רק זכרונות עגומים.

       

      השיר מצא חן בעיני

       

      כמו שיר עם פזמון שנוגע ללב

       

       

      שתוק לבי

       

      צהל לבי

       

      ועלוז

        25/4/09 11:40:

      צטט: killerwhale 2009-04-24 20:08:35

      "שתוק ליבי הקשב לי"

      עוד שיר משובח עם קליפ מעניין שתירגמת יפה

      תודה קילר חביב.. (זה הולך ביחד?!!)

      אני ממש שמחה שאהבת, במיוחד מכיוון שיש לך טעם כל כך משובח במוסיקה.

       

        25/4/09 11:38:

      צטט: רוח האדם 2009-04-24 20:06:41

      שתקתי.

      גדעון... רק לא זה.... אל תשתוק לי כך פתאום.

      צוחק

       

        25/4/09 11:37:

      צטט: james woods 2009-04-24 20:03:52


      לב, לב, לב...
      לכשעצמי, אני נותן לו לעשות את העבודה הסיזיפית שלו ופועל ממקום אחר.

      טוב, כמו שאמר "חכם סיני" (שאני מכירה במקרה):

      צריך להיות בן מזל דלי שכלתני ואחראי כדי לנהל מערכות יחסים בצורה המתוארת...

      אבל אני מסכימה איתך בצער רב שזו עבודה סיזיפית.

      (אל תתרגל).

       

        25/4/09 11:31:

      צטט: פרטנרית 2009-04-24 19:40:09

      דוז פואה על התרגום דוז פואה על השיר-

      מרסי בוקו מה שר...

      שמחה שאהבת. חיוך

       

        25/4/09 11:30:

      צטט: שלמה (חוני) בוקלין. 2009-04-24 19:14:24


      את יכולה לכתוב מה שאת רוצה...

      לב מאבן, בחיים לא תצליחי ליצור,

      לא אצלך.

      התגעגעתי לשירים המיוחדים שאת מביאה לפה.

      טוב לראות אותך שוב, אחותי..

      יכולתי לדמיין לי ברגע זה את ציקצוקייך הפולניים לתפארת....

      אבל אני חייבת להסכים איתך, אחי היקר,

      לא ממש מצליח לי הלב מאבן.

      חיוך

       

        25/4/09 11:28:

      צטט: ami10 2009-04-24 19:08:31

      לעולם שלא תשתיקי את ליבך..

      לכי איתו..בסוף יצליח לך..

      חיבוק חם ממני לסוף השבוע..

      כנראה שלא אוכל להשתיק אותו... יש לו רצונות משלו

      הוא לא תמיד מסכים עם מרכז הבקרה שם למעלה מעל לכתפיים...

      תודה על החיבוק החם, הוא הגיע. :~)

       

        25/4/09 11:26:

      צטט: גוףףףףףףףףףףףף1 2009-04-24 19:08:17

      צטט: daaaag 2009-04-24 19:03:14

      כדי להבין את הלב והמחשבה של אדם, אל תסתכל על מה שהוא כבר השיג, אלא על מה שהוא עוד שואף להשיג" / ג'ובראן חליל ג'ובראן
      התגעגעתי אליך מון קר.... נשיקה

       

       

      אחריות לא לוקחים על העבר אחריות לוקחים על העתיד.

      ליזי יקרה אחריות לוקחים כנראה גם על העבר וגם על העתיד,

      ובבניית יסודות העתיד צריך להתחשב ולקחת אחריות על העבר.

      נשיקה

        25/4/09 11:23:

      צטט: daaaag 2009-04-24 19:03:14

      כדי להבין את הלב והמחשבה של אדם, אל תסתכל על מה שהוא כבר השיג, אלא על מה שהוא עוד שואף להשיג" / ג'ובראן חליל ג'ובראן
      התגעגעתי אליך מון קר.... נשיקה

      ברגע הראשון נטיתי לא להסכים... ג'ובראן חליל ג'ובראן או לא...

      אבל אז חשבתי על מה השגתי ואל מה אני עוד שואפת... והמילים הידהדו בי באמיתות שלהן.

      אוי, יש לי עוד עשייה מרובה שמחכה לי...

       

      Tu me manquer aussi ma chere נשיקה

       

       

        25/4/09 01:21:

      אני לא מזהה אותך .

      נעדרת הרבה זמן  .ברוך  שובך.סוף סוף חזרנו לדבר צרפתית

        24/4/09 23:44:

      רונית יקרה

      כמו תמיד בחרת שיר נפלא,

      והתרגום שלך שנון ומבריק,

      מהכירותי איתך לב האבן לא בבית ספרך.

      ואל תשתיקי את ליבך

      תזרמי איתו.

      באהבה

      שרה

        24/4/09 23:12:

      כשהראש יודע מה שהלב מסרב להאמין זו בעיה ידועה.

      אי אפשר לומר ללב לשתוק. שתיקות ממנו והלאה.

      עוד תבוא אליו אהבה אמיתית שהוא יפתח לקראתה,

      בינתיים אל תלחמי בו,
      אהבי אותו, את הלב שלך.

      *

        24/4/09 22:22:

      פעמיים קוטג' , וקצת ( נאמר אמממ....100 גרם) זיתים

      אה כן ועיתון . בבקשה .

      אז מה היה לנו כאן ?

        24/4/09 21:16:

      כתיבה מקורית כלכך.. כשאני רואה אותך בדואר שלי אני יודעת שאני צריכה להכנס..
        24/4/09 21:02:

      את ליבך אולי השתקת,

      את שלי - הסערת

        24/4/09 20:58:

      רק להגיד לך

      שהתגעגעתי אלייך מאוד

       

      וכמו תמיד

      כתבת נפלא

       

      חיבוק גדול

       

      חברה אהובה

        24/4/09 20:38:
      אני לא מזהה אותך :)


      ואם לא אהפוך את ליבי לאבן, ולא אומר לו שקט-

      אמשיך להרגיש אמת גם אם יכאב וגם אם יאהב*

      אין , אין על הצרפתים האלה. וגם אם הם קצת אנטישמיים לפעמים, אני סולח להם...
        24/4/09 20:08:

      "שתוק ליבי הקשב לי"

      עוד שיר משובח עם קליפ מעניין שתירגמת יפה

        24/4/09 20:06:
      שתקתי.
        24/4/09 20:03:

      לב, לב, לב...
      לכשעצמי, אני נותן לו לעשות את העבודה הסיזיפית שלו ופועל ממקום אחר.
        24/4/09 19:40:
      דוז פואה על התרגום דוז פואה על השיר-
        24/4/09 19:14:


      את יכולה לכתוב מה שאת רוצה...

      לב מאבן, בחיים לא תצליחי ליצור,

      לא אצלך.

      התגעגעתי לשירים המיוחדים שאת מביאה לפה.

      טוב לראות אותך שוב, אחותי..

        24/4/09 19:08:

      לעולם שלא תשתיקי את ליבך..

      לכי איתו..בסוף יצליח לך..

      חיבוק חם ממני לסוף השבוע..

      צטט: daaaag 2009-04-24 19:03:14

      כדי להבין את הלב והמחשבה של אדם, אל תסתכל על מה שהוא כבר השיג, אלא על מה שהוא עוד שואף להשיג" / ג'ובראן חליל ג'ובראן
      התגעגעתי אליך מון קר.... נשיקה

       

       

      אחריות לא לוקחים על העבר אחריות לוקחים על העתיד.
        24/4/09 19:03:
      כדי להבין את הלב והמחשבה של אדם, אל תסתכל על מה שהוא כבר השיג, אלא על מה שהוא עוד שואף להשיג" / ג'ובראן חליל ג'ובראן
       
      התגעגעתי אליך מון קר.... נשיקה

      תגובות אחרונות

      ארכיון

      פרופיל

      ניתרונית
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין