כותרות TheMarker >
    cafe is going down
    ';

    Big in Japan

    בית לכל מי שהשאיר את לבו בטוקיו (כמוני) ועבור כל מי שרוצה לטעום ולו במעט את החוויה היפנית.

    צבע הכסף

    8 תגובות   יום ראשון, 28/4/13, 08:30



    צבע הכסף

     

    הבוקר צפויים שרי הממשלה לאשר שטרות כסף חדשים. ארבעת שטרות הכסף החדשים, ששניים מהם יאושרו היום
    ויונפקו בסתיו הבא, יישאו את דיוקנם של ארבעה מבכירי הסופרים והמשוררים העברים.

    מהסתיו הקרוב,ניתקל בנתן אלתרמן (1910-1970),כאשר נחפש בארנק שטר אדום של 200 שקלים.אלתרמן, משורר
    ומחזאי ישראלי מוערך, אשר השפיע רבות על השירה העברית המודרנית ואף זכה בפרס ישראל
    לספרות לשנת 1968.

    אם נזדקק לחמישים שקלים בלבד נזכה לראות את פניו של שאול טשרנחובסקי,(1875-1943)רופא, משורר עברי
    ומתרגם, מגדולי  המשוררים העבריים אשר נודע בשירת הטבע.טשרנחובסקי  היה פעיל בארגוני הסופרים וחבר ב"וועד הלשון העברית".

    לאה גולדברג-גיבורת ילדותי האהובה, תתנוסס דמותה על שטר של מאה שקלים,גולדברג (1911-1970) היא מגדולי
    המשוררים העבריים  של המאה הקודמת, סופרת של מבוגרים וילדים, מבקרת וחוקרת ספרות, כלת פרס ישראל לספרות לשנת 1970.כיהנה כפרופסור לספרות השוואתית באוניברסיטה העברית בירושלים.

    אחרונה חביבה,רחל המשוררת (1890-1931),שתונצח על שטר אדום של 20 שקלים לקראת האביב הבא.

    רחל, שהכינוי המשוררת הוצמד לשמה כאילו לא היה לה שם משפחה (בלובשטיין סלע)או ממש בדומה לכינוי
    "רחל אימנו" הינה אחת היוצרות החשובות בתרבות העברית.רחל הייתה
    משוררת  בולטת בשירה העברית הקלאסית
    המחודשת,התאהבה בארץ ישראל עת ביקרה בה בתחילת המאה הקודמת והחליטה להישאר ולהשתלב
    בבנייתה על אף שהייתה בדרכה ללימודים גבוהים באיטליה.

     

    רחל למדה עברית במושבה רחובות מהאזנה לילדים בגן הילדים הסמוך.

    רחל חלתה במחלת השחפת ונפטרה בהיותה בת ארבעים ואחת  ללא כל איש עימה, בבית החולים הדסה שהיה בתל אביב.

    האם החלפת הדמויות בכסף, אמצעי שבו אנו נתקלים מדי יום, מעידה על מגמה חדשה במדינת ישראל???

    הדמויות שיפנו את מקומם לכבוד קבוצת המשוררים והסופרים הן בעיקר אישים מההנהגה בישראל.

    מלבד ש"י עגנון,סופר חתן פרס נובל,יפנו את מקומם הנשיא השלישי זלמן שז"ר (1889-1974),

    יצחק בן צבי -(1884-1963),נשיאה השני של המדינה ויורשו של שז"ר.

     

    את מקומו לטובת רחל יפנה משה שרת (1894-1965)ראש הממשלה השני של מדינת ישראל לאחר דוד בן גוריון.



    לא יכולתי שלא להיזכר בדמויות שטרות הכסף היפני כאשר קראתי את הידיעה בעיתון על שינוי הדמויות המתנוססות
    על השטרות.

    ביפן, קיימים שלושה שטרות של כסף:אלף, חמשת אלפים ועשרת אלפים ין.

    על השטר של אלף ין בחרה יפן, להנציח את הסופר נטסומה סוסקי,(1867-1916),סוסקי, הסופר הגדול של ראשית
    המאה הקודמת,אחד הגדולים בתחומו של יפן המודרנית,למד ספרות אנגלית  באוניברסיטת טוקיו היוקרתית,וחי בתקופה שלאחר פתיחת יפן למערב ובתהליך התיעוש המואץ של ארץ נחשלת אשר נסתגרה בתוך עצמה מעל
    מאתיים שנה.כתב שירת הייקו ופרוזה ונשלח ללמוד בלונדון ספרות מטעם הממשלה היפנית.

    בשנת 1905,לאחר פרסום היצירה המופלאה "אני חתול" פרץ כמטאור זוהר לשמי הספרות היפנית.בשנת
    1984 הוכרז רשמית כסופר היפני החשוב ביותר ביפן המודנית.

    על השטר של חמשת אלפים ין, תוכלו להבחין בבחורה שברירית וצעירה-היגוצ'י איצ'יו-(1872-1896) שזכתה לתואר
    הסופרת הראשונה לתקופת יפן המודרנית. היגוצ'י,אשר איבדה  את אחיה הצעיר בגיל 17 בלבד ,נאלצה לעזור
    בכלכלת הבית לאמה על ידי עבודות ניקיון ותפירה, היגוצ'י נלחמה ללא ייאוש לקבל כאישה חינוך גבוה והתקבלה ללימודים קלאסיים תוך כדי יצירת עבודות ספרות שהפכו לפופולאריים ואהודים בתקופה הספרותית של הקיסר מייג'י. היגוצ'י היא האישה השלישית שנבחרה להופיע על הכסף היפני לאחר הקיסרית ג'ימו והסופרת של הרומן הראשון בעולם מורסקי שיקיבו.

    היגוצ'י כמו רחל,נפטרה ממחלת השחפת והיא בת 24 בלבד.

    על השטר היוקרתי של 10000 ין,שווה ערך לארבע מאות שקלים,מתנוסס דיוקנו של פוקוזאוה יוקיצ'י.
    (1835-1901).המחנך הגדול של תקופת מייג'י ,נולד למשפחה סמוראית בקיושו,ובצעירותו
    למד הולנדית בנגרסקי.ב1865,לאחר שהשתתף במשלחות השוגון לארצות הברית כדי ללמוד את המערב,הקים בית ספר פרטי באדו-טוקיו של ימינו,וב1868 שינה את שמו לקיאו-שם התקופה ביפן.

    פוקוזאווה הטיף למודרניזציה,לחשיבה מדעית ולעצמאות מחשבתית. באוטוביוגרפיה שלו (1898)כתב:

    "הישגיה של כל ציוויליזציה ,נובעים מן החינוך שלה.הנחיתות שלנו מול המערב נובעת מן ההבדל שבין
    החינוך שלנו לבין החינוך המערבי." 

    יפן,היא מעצמה ספרותית שחנויות ספרים בה זמינות ונפוצות יותר מכל עסק אחר.

     יפן נמצאת במקום הראשון בעולם תרגום ספרים לשפתה.

    לא תתפלאו לשמוע שיפן הנהיגה חוק חינוך חובה בשנת 1872 לפני מדינות מערב מתקדמות כמו אנגליה,למשל.

    בצו החוק  חינוך חובה נכתב :

    "השכלה היא המפתח להצלחה בחיים,ואף אחד אינו יכול לוותר עליה.בורות גורמת לאנשים שיהיו מסכנים
    ועניים...משרד החינוך יקים מערכת חינוך ארצית,ובעתיד לא יהיו עוד עיר או כפר,שיש
    בהם משפחה בורה, ולא תהיה משפחה שיש בה אדם בור.ההורים יגדלו את ילדיהם באהבה
    ויקפידו לשלוח אותם לבית הספר".

    לא בכדי יפן בחרה להנציח אנשי ספרות וחינוך על שטרות הכסף שלה.האם השינוי בהנצחה אצלנו,בישראל מעיד
    על שינוי בחשיבה ובסדרי העדיפויות???

    אם כך,הסיסמא "יש עתיד" היא לא רק קמפיין בחירות.

    דרג את התוכן:

      תגובות (8)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        30/4/13 14:42:
      לא הצלחתי להיכנס :(
        30/4/13 07:44:
      היפנים באמת הגיעו לדרגה עליונה של דאגה אנושית: http://www.xnet.co.il/family/articles/0,14566,L-3100734,00.html?dcMaa=1
        29/4/13 11:28:
      יש הרבה מה ללמוד מהיפנים במיוחד בכל מה שקשור לחינוך וכבוד
        29/4/13 07:59:

      אפשר ללמוד מהיפנים דבר או שניים :)

      האמת שאת הדגש לגבי הדגש על מערכות החינוך, אפשר ללמוד מעוד מדינות רבות...

        29/4/13 05:04:
      חן חן
        28/4/13 23:19:
      תודה על פוסט נפלא :-))
        28/4/13 10:00:
      השתמשתי בביטוי יש עתיד כקוריוז ולא ניכסתי את השינוי למפלגה.
        28/4/13 09:26:
      לא קשור ליש עתיד . התוכנית הזו עוד מתקופת הממשלה הקודמת. http://www.mouse.co.il/CM.articles_item,610,209,65287,.aspx

      ארכיון

      פרופיל

      דיקלה טוקיו
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין